Germany · Germany
Website redesign and modernisation in Dortmund
The most common way a redesign goes wrong is not the design. It is that the new site ships with new URLs, no redirect map, and traffic that took four years to build disappears in a fortnight. Preventing that is a checklist, not a talent, and it is included here rather than sold as an extra. For Dortmund businesses, quoted in EUR from $120, typically live in 5 days.
What website redesign and modernisation includes for a Dortmund business
Fixed scope, agreed in writing before development starts. From $120, typically live in 5 days.
- Full crawl of the existing site before anything changes, so nothing is lost by accident
- A URL-by-URL redirect map, in a single hop, tested before launch and again after
- Modernised responsive design built mobile-first, on the content you already rank for
- Content migration with headings, internal links and metadata preserved deliberately rather than by luck
- Core Web Vitals brought inside the thresholds during the rebuild — images, fonts and render path
- Structured data rebuilt to match the new page types
- Post-launch indexation check: Search Console coverage, sitemap resubmitted, 404s monitored
- 30 days of snag fixes after go-live
The terms for a German client
| Starting price | From $120, quoted and invoiced in EUR |
|---|---|
| Typical timeline | 5 days once content is supplied |
| Tax position | VAT at 19%, reverse-charged on imported services |
| Data protection | the EU GDPR and the BDSG, enforced by notably active state authorities — resolved by a DPA with EU Standard Contractual Clauses and a documented transfer impact assessment |
| Payment rails available | Stripe, SEPA Direct Debit, Klarna, giropay, and PayPal — which carries unusually high share here |
| My day in Dortmund time | 06:00–15:00 — about 6 hours of overlap |
Why this matters for Germany specifically
German law requires a compliant Impressum and Widerrufsbelehrung, and getting them wrong invites an Abmahnung — a formal cease-and-desist with costs attached. On German builds these are structural requirements, not footer decoration.
What happens in the first 48 hours of a Dortmund build
Nothing is designed on day one. The first two days are spent on the things that decide whether the build succeeds: what the site is for, which single action matters most, who the visitor actually is, and what content genuinely exists versus what is assumed to exist. That last one is where most timelines quietly break.
By the end of it you have a written scope, a sitemap, a price in EUR and a date. If any of those four look wrong to you, that is the cheapest possible moment to say so — before a line of code exists. Projects that go badly almost always skipped this and started with a homepage mockup instead.
Hospitality and venues in Dortmund
Restaurants, cafés, hotels and venues are judged on four things a visitor looks for immediately: today's opening hours, the menu or rate as a readable page, real photographs of the actual room, and how to book. Everything else on a hospitality site is decoration arranged around those four.
The PDF menu deserves its own warning. It is invisible to search engines, unreadable on a phone without pinch-zoom, and it is the most common reason a Dortmund venue never appears for searches naming the dishes it serves. Menus belong in HTML.
The contact form that silently fails
The most expensive bug on a small business website makes no noise at all. A form posts, shows a thank-you message, and the email never arrives — usually because the host's mail function is unauthenticated and the receiving server drops it without a bounce. The business concludes demand fell.
The fix is authenticated SMTP with SPF, DKIM and DMARC configured on the sending domain, plus a database write so a submission survives even when delivery fails. If you are unsure whether your Dortmund site has this problem, submit your own form from a phone on mobile data and see what actually arrives.
What I am not claiming about Dortmund
- I have no office, postal address or phone number in Dortmund
- I cannot meet you in person, and if that is a requirement you should hire locally
- I am not claiming existing clients in Dortmund specifically — my live work is listed on the work page and you can check it
- Nothing on this page is a guarantee of search rankings, which no developer can honestly offer
Website redesign and modernisation in Dortmund — common questions
- Do you build on WordPress or something custom?
- Whichever the project justifies. WordPress when you need to edit content constantly and want a familiar admin. A static build when speed and security matter more than a plugin ecosystem. Custom PHP and MySQL when the logic is genuinely yours. The choice is explained in the quote with its trade-offs, not presented as a foregone conclusion.
- What happens if I am not happy with the result?
- Work is delivered in milestones against a written scope, and you review each one on a staging URL before it is paid for. If the delivered milestone does not match the scope, it gets corrected before anything moves forward. That structure exists so disagreement is resolved at the stage it happens rather than at the end when it is expensive.
- Will the site actually rank in Dortmund search results?
- The build handles what is technically controllable: crawlable HTML, correct headings, structured data, fast pages, a clean sitemap and Search Console set up on day one. Ranking also depends on your competitors, your domain's age and the links pointing at you, which no developer controls. Anyone guaranteeing a position is guessing or lying.
- Do you provide ongoing maintenance after launch?
- Thirty days of snag fixes are included after launch at no extra cost — anything that does not work as specified gets fixed. Beyond that there are monthly plans for updates, backups, monitoring and small changes. They are optional and cancellable; a site handed over properly does not require a retainer to keep running.
- How much does a website cost in Dortmund?
- A business website starts from €75 and goes live in about three days. An e-commerce build starts from €140 in around seven days, and a custom application from €180 in ten. Those are starting figures — the exact number is fixed in writing once scope is agreed, and it does not move after that.
- Do you actually work with businesses in Dortmund?
- Yes, remotely. I work with German clients from Islamabad, quoting in EUR and invoicing in EUR. I have no office, address or phone number in Dortmund and will not pretend otherwise. If your project needs someone physically present, hire locally — I will say so in the first reply rather than after a deposit.
- Do I need to provide the content and images?
- Content, yes — you know your business and I do not. I will restructure and edit what you send so it reads for the web, and I will tell you where a section is missing. Photography is worth paying a local photographer for; stock images of people in offices are recognisable as stock and quietly cost you credibility.
Related pages
Other services in Dortmund
Website redesign and modernisation in nearby Germany towns
- Website redesign and modernisation Berlin
- Website redesign and modernisation Cologne
- Website redesign and modernisation Frankfurt
- Website redesign and modernisation Duisburg
- Website redesign and modernisation Bonn
The full service detail — process, deliverables, what is excluded and the FAQ — is on the main website redesign and modernisation page. Everything I build for Dortmund is on the Dortmund page, and every town in Germany is on the Germany coverage page.
Website redesign and modernisation in Dortmund — get a fixed quote
Send the brief and you get a reply within one business day, priced in EUR from $120. If website redesign and modernisation is not what your project actually needs, I will say so.
- Response
- Replies within 1 business day
- Hours
- Mon–Fri, 09:00–18:00 PKT — overlaps 05:00–14:00 UK, 00:00–09:00 US Eastern
- Booking
- Booking projects from October 2026